李嘉音：要以中医药理论体系指导科技创新

    中国经济网北京3月12日讯 全国政协委员、香港汉生堂药业集团董事长李嘉音今日做客“聚焦2013两会——中经在线访谈特别节目”时表示，中医药的科技创新必须以中药的整个体系理论作为指导。>>请点击进入访谈专题

    全国政协委员、香港汉生堂药业集团董事长李嘉音做客“聚焦2013两会——中经在线访谈特别节目”(中国经济网记者裴小阁/摄)

    李嘉音表示，中医药现代化有两种解释，一是要根据老祖宗的中医药理论，使其做到更简练，从而走向市场，成为有国际竞争力的产品；二是将中医药精炼，将有效成分单一提取。

    她强调，从中医医药材中单独提炼出的单方的东西与西方的复方概念不同，不能用西药的观念来理解，否则最后的结果可能是变成”四不像”，甚至把老祖宗最宝贵的东西丢失掉。李嘉音建议，中医药的科技创新要以中药理论指导下的，其研发、生产、评价、评审，还是要靠中医药实实在在的系统的整个体系理论作为指导，这样才是真正的中医药。