欧洲稳定机制注资协议6月签署

　　本报讯 欧盟委员会副主席兼经济与货币事务委员奥利·雷恩在13日召开的欧元集团财长会议后表示，用欧洲稳定机制(ESM)为银行业注资协议将于6月签署。

　　雷恩表示，与会财长们讨论了建立银行业联盟的一些技术性问题。他强调说：“建立银行业联盟的目的不在于解救那些陷于困境的银行，而是让资金更顺畅地流通，以便激发投资，促进经济与就业增长。”

　　雷恩说，会议讨论了用ESM为银行业直接注资的细节问题，并取得了很大成果，预计最终协议将于下月签署。

　　他说，为银行业直接注资在建立银行业联盟，特别是下一步成立银行业单一清算机制中将发挥重大作用。

　　欧盟银行业联盟也是11日在英国白金汉郡结束的七国集团财长和央行行长会议的重要讨论内容。

　　由于此前德国称建立银行业单一清算机制会牵涉到修改欧盟相关条约，而修约是一项复杂漫长的工作，有人担心在2014年建立单一清算机制的目标恐难实现。对此，欧元集团主席戴塞尔布卢姆表示，德国提出的问题值得注意，但这不能阻止建立银行业联盟的进程。