在经历11年的连续增长后 迪拜黄金市场今年首度萎缩

　　在经历11年的连续增长之后，迪拜实物黄金交易面对挑战，但在年底前可能好转。

　　市场低迷受到数个因素的影响，但最大的一个为印度黄金进口限制。Metals Focus表示，“这些政策已经明显地组织了两国间生机勃勃的黄金贸易。”，该机构还表示，印度经济增长放缓也是一个因素。

　　此外，伊拉克局势恶化，该国黄金珠宝市场近期越来越重要。

　　Metals Focus评论说，“至于国内的消费，需要指出两点：投资者情绪较弱，本地珠宝消费低迷。”

　　Metals Focus最后指出，“积极的方面是，土耳其对迪拜的黄金珠宝出口总体上改善，这可能是阿联酋复苏的迹象，至年底，这种复苏可能获得动能。即使如此，仍不足以抵消疲自2014年开始的消费疲软。迪拜全年黄金进口和出口仍有可能录得两位数的降幅。”