交行首家申请赴台发行 12亿人民币“宝岛债”

　　继台湾主管机构26日晚间正式发布允许陆企赴台发行人民币债券相关政策之后，交通银行昨日上午第一时间向台湾主管机构递交了发行申请，力争成为首家在台发行人民币债券的陆资机构。汇丰（台湾）商业银行（以下简称“汇丰（台湾）”）担任财务顾问。

　　陆资机构在台发行人民币债券将开创台湾离岸人民币市场之先河。而汇丰和交行的再次合作成为双方深化战略伙伴关系的最新体现。

　　交通银行此次拟在台发行的“宝岛债”，由该行香港分行作为发行人，面向机构投资者发行，总规模为12亿元人民币，分为3年期和5年期两个品种。

　　汇丰（台湾）环球资本市场处负责人陈志坚表示，自今年2月当地主管机关开放人民币业务至今，短短不到一年的时间已经发行六档宝岛债，发行机构已涵盖台湾金融机构及企业。此次市场开放，发债机构再扩及到大陆发行人，对台湾的离岸人民币市场的发展来说意义非凡，显示宝岛债市场发展已愈发多元化。

　　近年来，交行积极参与人民币国际化进程，在发行离岸人民币债券方面经验丰富，曾两度在香港发行离岸人民币债券，并首家采用招标方式发行离岸人民币债券。交行方面表示，此次在台发行“宝岛债”的申请若能获得批准，有助扩大“宝岛债”市场规模，为台湾投资者提供更多的投资选择，为深化两岸经贸交流作出积极贡献。