矿商Sibanye：三季度黄金产量增8.6%

　　南非知名矿商Sibanye Gold周四(10月31日)在报告中指出，其三季度利润增长10%，尽管产量增加及成本下降。报告数据显示，三季度该公司的黄金产量增长8.6%，至38.78万盎司;总成本下降9.6%，至1059美元/盎司。同时，三季度利润达20亿兰特，较三季度18亿兰特上涨。

　　周四Sibanye股价上涨4.6%。Sibanye Gold今年2月刚从著名的大型矿商Gold Fields中分离出来，但其股东回报率却比Gold Fields高上44%。

　　该公司表示，预计今年四季度的黄金产量大约在37.8万盎司，总成本在1125美元/盎司。这意味着2013年的总产量将增长5.2%，至142万盎司，总成本将下降4%，至36万兰特/千克。