韩元对人民币直接交易启动

　　昨天，韩中银行间韩元对人民币直接交易在韩国正式启动，这是离岸人民币市场发展中具有标志性意义的事件，有助于降低货币兑换和交易成本。

　　银行界人士告诉记者，此前，人民币与韩元的兑换需要通过美元进行结算，存在着汇率变动风险及兑换手续费。但今后，韩元兑换人民币不再需要先兑换成美元，这将降低韩国个人用户的兑换手续费。对个人而言，交易程序没有很大变化，只是银行买卖人民币的程序变得简化了。随着程序的简化，银行可以节省费用，韩国消费者也可从中受益。也就是说，韩国消费者以后在银行可以按照更有利的汇率买卖人民币。

　　此外，人民币与韩元直接交易也可以提高韩国市场上人民币的流动性，增加人民币贸易结算的使用量。