矿企Petropavlovsk：下调今年黄金产量预期

　　矿企Petropavlovsk周二(10月22日)下调了2013年黄金年化产量预期，因其在俄罗斯地区的矿山遭遇严重水灾。Petropavlovsk PLC是俄罗斯第二大黄金生产商，由英国及俄罗斯方面合资创立。

　　该矿企称，"由于矿山地区的恶劣天气，意味着无法如我们此前计划的那样开采到高品质的金矿。鉴于Pokrovskiy以及Pioneer工作平台已被洪水淹没，预计今年的黄金年化产量将下滑3%，至74万-75万盎司之间。"

　　数据显示，该矿企在三季度共产出20.44万盎司黄金，去年同期为21.94万盎司，生产成本符合预期。

　　此外，2013年前三个季度的黄金总产量为49.91万盎司，总销售量在51.29万盎司，较去年同期小幅增加。

　　周二Petropavlovsk PLC股价下跌1.25便士，至71.5便士。