第四届“中韩银行业发展论坛”在京召开

　　中国经济网北京9月6日讯 2013年9月5日,由中国银行业协会和韩国银行业联合会共同举办，以“中韩银行业海外发展现状及未来趋势”为主题的第四届“中韩银行业发展论坛”在京举行。韩国金融委员会副主席郑灿宇、中国银监会国际部主任范文仲、中国银行业协会专职副会长杨再平、韩国银行业联合会专职副会长全汉佰等出席论坛并致辞。来自中韩两国银行界、学术界的百余位代表出席论坛。

　　本次论坛围绕两国银行海外发展现状与挑战、两国银行海外发展经验、银行海外发展政策解读与未来趋势探讨等三个专题进行了讨论。银监会国际部主任范文仲、韩国金融研究院高级研究员兼国际金融合作中心主任朴海植、中国银行战略发展部副总经理宗良、韩亚银行企划管理部执行副总裁朴成昊、银监会银行监管一部副主任陈颖、韩国金融委员会金融政策局国际合作组副主任高哲洙等来自中韩两国六位嘉宾围绕主题发表了主旨演讲,介绍了两国银行海外发展的成功经验及监管政策,并与与会者展开了交流互动。

　　韩国金融委员会郑灿宇副主席在致辞中指出，中韩两国经济、金融产业的增长潜力，将继续提高两国银行业发展过程中彼此的重要性。韩国政府将关注拟进入韩国市场及已进入韩国市场的中资银行的诉求，为中资银行加大对韩国的投资以及在韩国顺利开展业务，提供不遗余力的支持。同时，也希望目前两国政府之间正在进行谈判的自由贸易协定尽早得以落实，通过放宽金融管制，营造两国银行之间相互打开对方市场的环境氛围。

　　中国银监会国际部范文仲主任代表银监会简要介绍了近年来中韩两国银行及监管机构之间取得的合作交流的成果。他表示，中国银监会欢迎包括韩国银行在内的所有外资银行来华设立机构、开展业务，或投资入股我国银行。对外资银行提出的各项申请，凡是符合法律法规要求，都将予以积极考虑。同时，也希望韩国监管当局积极对中国金融业开放市场，对中资银行在韩国设立机构、开展业务予以支持，并进一步加强与我国监管机构之间的交流与合作，促进两国银行业的共同发展。

　　中国银行业协会杨再平专职副会长代表论坛主办方对全体参会人员的到来表示欢迎。他指出,当今世界经济全球化加速发展，各国之间的贸易、投资及企业日常经营活动往来日益频繁，经济联系日益紧密，世界越来越小，越来越像一个“地球村”。与此同时，金融全球化更是加速发展，更是你中有我，我中有你。随着实体工商企业走出去到海外发展，各主要经济体银行业金融机构也跟随其客户走出去到海外发展，银行去海外发展势在必行。然而，在复杂多变的国际市场环境下，银行业海外发展的道路也并非坦途，面临多种挑战。这次两国银行论坛探讨共同面临的问题与挑战，可谓正当其时。

　　韩国银行业联合会全汉佰专职副会长对本届论坛的顺利召开、以及论坛组织者及演讲嘉宾的辛勤付出表示感谢。他指出，两国银行家围绕海外发展问题的讨论是一次非常有益的机会，两国银行业虽然都面临着一些问题，但仍需加大海外发展的步伐，推动国际化战略。另外，中国有句老话“先做朋友后做生意”，希望两国监管当局和两国银行之间的友情不断加深。

　　两国银行业协会还在论坛上发表了“2013年中韩银行业发展论坛联合声明”。双方在声明中表示，将采取有效措施积极支持两国政府开展中韩自贸协定谈判，扩大双边合作，积极拓展两国银行业金融机构分支机构加入当地银行业协会、为两国企业海外合作协议及联合投资项目提供金融支持。