史密斯菲尔德提交收购案最终委托书 股东下月投票表决

　　双汇国际对史密斯菲尔德的收购案日前取得新进展。史密斯菲尔德方面日前宣布,其已经向美国证券交易委员会提交了该收购案的最终委托书,很快就会将正式材料与先前宣布的最终合并协议邮寄给股东。

　　史密斯菲尔德公告称,公司的股东特别会议将于9月24日举行,在史密斯菲尔德公司的普通股8月5日的营业时间结束记录的所有股东,将有权在会议上亲自或委托代表投票。史密斯菲尔德董事会一致建议公司股东投票批准收购协议的提案。根据该协议的条款,每股史密斯菲尔德普通股将被转换成有权收取34美元的现金。

　　目前,这项预计在今年下半年完成的中美之间最大的并购案已通过了美国的反垄断调查,但仍然受到一定条件的限制,包括要得到史密斯菲尔德公司股东及某些特定的外资并购法律的批准,还要得到外国投资委员会的审查,并完成其他惯例成交条件。