专访如新集团全球业务运营总裁Ryan Napierski（宁怀恩）

　　9月3日，G20最受瞩目的一场“重头戏”B20峰会在杭州隆重举行。来自32个国家和地区、26个国际组织的812名工商界代表出席。各国工商界借助B20平台充分交流，深度参与全球经济治理。

　　在峰会现场，如新集团全球业务营运总裁Ryan Napierski（宁怀恩）接受了海外网的专访。Ryan表示，作为一家在美上市的跨国企业，如新集团看好未来中国经济的发展和市场前景，也将持续推进在华发展战略。

　　Reporter：您好，很高兴您能接受我们的采访！

　　Ryan：谢谢，很高兴在此接受你们的采访！

　　Reporter：这次来杭州，对杭州的印象如何？

　　Ryan：杭州给我的印象非常好，在前往会场的路上，我看到很多印有G20峰会标记的事物，比如建筑物、公交站牌上。整个城市充满着G20“风味”。听闻中国有句话说“上有天堂、下有苏杭”，来到杭州，我发现杭州真是一座十分美丽的城市。

　　Reporter：作为一家上市跨国公司的管理者，您特意来华参加首次在中国举办的G20峰会，相信您一定是对本次峰会成果充满期待的。请您谈谈对此次峰会的想法。

　　Ryan：今年是中国首次主办G20峰会的“主场年”，也是近年来中国主办的级别最高、规模最大、影响最深远的国际峰会，为全球所瞩目。今天，我十分荣幸和高兴有机会参加此次峰会，作为一家美国上市公司，我们一直非常关注中国经济和世界经济的发展。本次峰会上，我认真聆听了来自各行各业的企业家们的建言献策，着实学到了很多东西。在当前的世界经济格局下，G20峰会是一个意义非凡的论坛。与此同时，此次峰会选择在中国举办，意义更重大。

　　Reporter：在当前疲乏的经济形势下，中国举办本届G20峰会，全球各界都期待“中国方案”。对此，您怎么看？作为一家在美上市的跨国企业，如新集团在中国市场的布局如何？

　　Ryan：目前世界经济发展还有很多不确定性，无论是在美国还是欧洲，还是日本，经济增长低迷，复苏乏力。作为世界第二大经济体和第一贸易国的中国举办这样的国际峰会，将对G20峰会如何更好地引领世界经济发展有更深远的意义，所以各界都期待峰会能给出破解世界经济困局的“中国方案”。特别是听完中国国家主席习近平先生的开幕式致辞讲话后，我对G20特别是中国引领世界经济走向进一步长期发展更加充满信心。

　　我们如新集团从最初以“荟萃优质纯然无瑕”为诉求生产个人保养产品，发展到今天的营养补充品和我们充实积极的“善的力量”的企业文化，成长为全球性个人保养品和营养补充品行业的领先企业。我们整合了先进的科技设施和阵容强大的科研团队，致力于打造业界领先的抗衰老创新科研中心，持续为市场研发出优质、创新的抗衰老产品。

　　作为一家在美国上市的跨国公司，目前，我们的业务已跨越全球54个市场版图，从业人员（包括销售人员）超过120余万。在G20成员国中的中国、美国、德国、法国、俄罗斯、意大利、英国、日本、韩国、加拿大、墨西哥、阿根廷、南非、澳大利亚、土耳其、印度尼西亚等16个国家都有我们的市场布局，在欧盟28个国家中的19个国家也有市场布局。特别是在中国，如新建有70多家分支机构和店铺，另外还有5家工厂。2014年是如新集团成立30周年，同年，投资近5亿人民币的如新大中华创新总部园区在上海奉贤落成，这是我们如新集团发展史上最大的海外投资专案。如新创新总部园区整合了世界级的抗衰老科研中心、使命中心与大中华区服务中心，地块面积超过3.7万平方米，建筑面积3.4万平方米，约相当于6个足球场，其产能可支持未来销售业绩的成长。我们持续深耕大中华市场的决心，由此可见一斑。因为是一家跨国公司，在中国的市场布局中，我们严格遵守当地法律、法规，在规范行业发展，消费者权益保护，环境保护等层面勇于担当，助力行业健康发展，为所在国家和地区的经济发展、就业等方面做出积极贡献。

　　对于未来中国经济的发展和市场前景，我们认为有很大的发展空间，坚信中国会保持长期稳健发展，我们也将持续推进在华发展战略，实现在华持续稳健发展的目标。

　　Reporter：刚刚您谈到了如新集团在布局中国市场过程中的努力和付出，看得出来公司对中国市场的信心和布局中国市场的决心。除此之外，我们知道，如新集团在社会公益慈善方面也作了很多工作，您能跟我们谈谈吗？

　　Ryan：好的。在如新，我们认为，一个企业首先应该拥有“善的力量”信念，一直以来，我们秉承“善的力量”的企业文化，已将慈善基因注入到公司的血液中，创新发展了可持续社会型企业慈善模式。在进入中国市场的是十多年间，我们也一直践行“善的力量”的企业使命，持续创新并卓有成效地开展社会公益活动。

　　1998年，我们在美国成立了一个非营利性的慈善机构“善的力量基金会” (Force for Good Foundation)，十多年来，已经支持了数以百计的慈善项目和多项研究计划。该基金会在大中华区累计募集及捐赠款物超过9亿元人民币，志愿者服务时间超过10万个小时；我们发起的“受饥儿滋养计划”在全球的累计捐赠蜜儿餐超5亿份；通过“如新中华儿童心脏病基金”已在华救治超过5017名先天性心脏病患儿；我们承诺在2010至2019年捐助1000万元人民币，为上海、西藏、宁夏的孤儿购买医疗保险，已有95,072人次的孤儿受益......虽然是来自美国的跨国企业，但我们倡导的善无大小之分，未来，我们将一如既往的持续秉持“善的力量”的企业理念，为中国的慈善公益事业添砖加瓦。

　　Reporter：采访即将结束，最后您对本届G20杭州峰会有什么样的寄语吗？

　　Ryan：我们期待世界经济从中国的杭州开始，走出2008年经济危机以后的全球经济平庸期，向着新的方向，形成一个新的良性快速增长期，对此，我们充满信心。

　　Reporter：最后，感谢您接受我们的采访，希望下次还有机会采访您，谢谢！

　　Ryan：谢谢！