(图为生产中的一座金矿)

　　日前，俄罗斯极地黄金公司宣布，决定实施战略性价格保护项目，采取黄金远期合约以为稳定公司现金流和资产负债表。在公布的计划当中，共涉及未来4年283万盎司的黄金产量。

　　“鉴于当前金价剧烈波动的特殊背景以及公司推进纳塔尔喀项目需要大笔资本支出，公司决定实施该战略性价格保护项目，旨在提高公司现金流的稳定性、维护公司的运营利润率以及确保公司资产负债表的稳定性。”俄罗斯极地黄金公司在公告中表示。

　　花旗银行认为，俄罗斯极地黄金公司实施战略性价格保护项目的好处在于，投资者对于它的收入区间以及下一阶段扩张计划的融资能力更有把握，预计接下来越来越多的黄金生产商会认为这种策略是有益的。

　　汤姆森路透黄金矿业服务公司贵金属矿业主管威廉.坦卡德表示，这笔交易是自安格鲁阿山帝黄金公司和巴里克黄金公司于2008年至2009年解除对冲头寸以来规模最大的一笔黄金对冲交易。

　　法国兴业银行表示：“俄罗斯极地黄金公司这笔近年来黄金市场最大的套期保值操作，虽然并不意味着其他黄金生产商会步其后尘也进行套期保值操作，但此举可能使今年矿业公司的黄金套期保值吨数自2011年以来首次出现净增加的情况，黄金生产商本世纪以来年均数百吨黄金的去套期保值操作可能自此出现结构性变化。”

　　去年，金价价格暴跌近30%，这也使得让黄金生产商开始重新审视黄金的定价。俄罗斯极地黄金公司此举无疑值得市场密切关注。