Metals Focus：油价疲软正以两种方式伤害贵金属市场

　　Metals Focus周四(12月24日)在每周评论中称，2015年油价的暴跌已经以两种方式影响了贵金属整体市场。

　　该机构顾问称，首先，投资者对黄金的需求降到了一个较小范围，作为通胀对冲的白银，及其未来价格上涨的预期已经消失了。这加重了投资者对黄金的幻灭感，尤其是在过去头5-6个月中，尽管因希腊债务，中东及独联体危机而产生了小的避险需求，但最终金银的避险买盘仍然相对较少。

　　其次，疲弱的油价已经对全球经济产生了负面影响，这在中国股市的修正中已得到证明，其本身就是担忧经济增长放缓硬着陆的结果。因此，工业导向的金属遭到全面清算，包括包括铂金和钯金。