中国经济网北京8月27日讯 银保监会网站昨日公布的江苏监管局行政处罚决定书（苏银保监罚决字〔2020〕24号）显示，依据《中华人民共和国保险法》《中华人民共和国行政处罚法》等有关法律规定，江苏监管局对华安财产保险股份有限公司（简称“华安财险”）江苏分公司财务数据不真实一案进行了调查、审理，本案现已审理终结。经查，2017年至2018年，华安财险江苏分公司存在财务数据不真实的违法行为，金额共计133.16万元。具体如下：

　　（一）2017年7月至2018年12月，华安财险江苏分公司向某网络信息技术公司支付劳务费255.01万元。其中，向易某某、刘某某、马某某等20名劳务派遣人员支付劳务费83万元，经核实，上述人员实际未向华安财险江苏分公司提供劳务服务。

　　（二）2018年，华安财险江苏分公司向某人力资源管理公司支付劳务费48.12万元，实际用于发放华安财险江苏分公司部分员工工资和奖金。

　　（三）2018年8月23日,华安财险江宁支公司以召开2018年半年度经营分析会的名义报销会议费2.04万元,经核实，该会议并未召开,费用实际用途为购置加油卡用于业务团队进行渠道维护。

　　江苏监管局指出，上述财务数据不真实的行为，违反了《中华人民共和国保险法》第八十六条第二款的规定，根据《中华人民共和国保险法》第一百七十条第一项的规定，江苏监管局对华安财险江苏分公司处25万元罚款。

　　此外，江苏监管局行政处罚决定书（苏银保监罚决字〔2020〕27号）显示，袁晨一作为华安财险江苏分公司总经理，在案涉财务报销凭证上作为最终签字人签字，知晓或应当知晓该公司财务数据不真实的行为，对上述违法行为负管理责任，应认定为直接负责的主管人员。根据《中华人民共和国保险法》第一百七十一条的规定，江苏监管局对袁晨一给予警告，并处5万元罚款。

　　据中国经济网记者查询，华安财险是经中国人民银行批准，于1996年10月18日正式创立的一家专业财产保险公司，总部设于深圳，注册资本21亿元人民币。华安财险大股东为特华投资控股有限公司，持股比例为20.00%。

　　相关规定：

　　《中华人民共和国保险法》第八十六条：保险公司应当按照保险监督管理机构的规定，报送有关报告、报表、文件和资料。保险公司的偿付能力报告、财务会计报告、精算报告、合规报告及其他有关报告、报表、文件和资料必须如实记录保险业务事项，不得有虚假记载、误导性陈述和重大遗漏。

　　《中华人民共和国保险法》第一百七十条：违反本法规定，有下列行为之一的，由保险监督管理机构责令改正，处十万元以上五十万元以下的罚款；情节严重的，可以限制其业务范围、责令停止接受新业务或者吊销业务许可证：（一）编制或者提供虚假的报告、报表、文件、资料的；（二）拒绝或者妨碍依法监督检查的；（三）未按照规定使用经批准或者备案的保险条款、保险费率的。

　　《中华人民共和国保险法》第一百七十一条：保险公司、保险资产管理公司、保险专业代理机构、保险经纪人违反本法规定的，保险监督管理机构除分别依照本法第一百六十条至第一百七十条的规定对该单位给予处罚外，对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员给予警告，并处一万元以上十万元以下的罚款；情节严重的，撤销任职资格。

　　以下为原文：

　　中国银保监会江苏监管局行政处罚决定书

　　苏银保监罚决字〔2020〕24号

　　被处罚单位：华安财产保险股份有限公司江苏分公司

　　地址：南京市建邺区江东中路311号中泰国际广场5幢21楼

　　主要负责人：袁晨一

　　依据《中华人民共和国保险法》《中华人民共和国行政处罚法》等有关法律规定，我局对华安财产保险股份有限公司江苏分公司（以下简称华安财险江苏分公司）财务数据不真实一案进行了调查、审理，并依法向当事人告知了作出行政处罚的事实、理由、依据以及当事人依法享有的权利。在法定陈述申辩期内，当事人未提出陈述申辩意见。本案现已审理终结。

　　2017年至2018年，华安财险江苏分公司存在财务数据不真实的违法行为，金额共计133.16万元。具体如下：

　　（一）2017年7月至2018年12月，华安财险江苏分公司向某网络信息技术公司支付劳务费255.01万元。其中，向易某某、刘某某、马某某等20名劳务派遣人员支付劳务费83万元，经核实，上述人员实际未向华安财险江苏分公司提供劳务服务。

　　（二）2018年，华安财险江苏分公司向某人力资源管理公司支付劳务费48.12万元，实际用于发放华安财险江苏分公司部分员工工资和奖金。

　　（三）2018年8月23日,华安财险江宁支公司以召开2018年半年度经营分析会的名义报销会议费2.04万元,经核实，该会议并未召开,费用实际用途为购置加油卡用于业务团队进行渠道维护。

　　上述事实，有现场检查事实确认书、劳务人员资料、相关财务凭证、公司出具的说明、财务报销审批材料、相关人员调查笔录等证据证明。

　　综上，我局决定作出如下处罚：

　　上述财务数据不真实的行为，违反了《中华人民共和国保险法》第八十六条第二款的规定，根据《中华人民共和国保险法》第一百七十条第一项的规定，对华安财险江苏分公司处25万元罚款。

　　当事人应当在接到本处罚决定书之日起15日内持缴款码（缴款码将在处罚决定书送达时告知）到财政部指定的12家代理银行中的任一银行进行同行缴款。逾期，将每日按罚款数额的3%加处罚款。

　　当事人如对本处罚决定不服，可在收到本处罚决定书之日起60日内向中国银行保险监督管理委员会申请行政复议，也可在收到本处罚决定书之日起6个月内直接向有管辖权的人民法院提起行政诉讼。复议和诉讼期间，上述决定不停止执行。

　　中国银保监会江苏监管局

　　2020年8月17日

　　中国银保监会江苏监管局行政处罚决定书

　　苏银保监罚决字〔2020〕27号

　　被处罚人姓名：袁晨一

　　住址：江苏省江阴市北大街

　　身份证号：320219197507******

　　依据《中华人民共和国保险法》《中华人民共和国行政处罚法》等有关法律规定，我局对华安财产保险股份有限公司江苏分公司（以下简称华安财险江苏分公司）财务数据不真实一案进行了调查、审理，并依法向当事人告知了作出行政处罚的事实、理由、依据以及当事人依法享有的权利。在法定陈述申辩期内，当事人未提出陈述申辩意见。本案现已审理终结。

　　（一）2017年7月至2018年12月，华安财险江苏分公司向某网络信息技术公司支付劳务费255.01万元。其中，向易某某、刘某某、马某某等20名劳务派遣人员支付劳务费83万元，经核实，上述人员实际未向华安财险江苏分公司提供劳务服务。

　　（二）2018年，华安财险江苏分公司向某人力资源管理公司支付劳务费48.12万元，实际用于发放华安财险江苏分公司部分员工工资和奖金。

　　（三）2018年8月23日,华安财险江宁支公司以召开2018年半年度经营分析会的名义报销会议费2.04万元,经核实，该会议并未召开,费用实际用途为购置加油卡用于业务团队进行渠道维护。

　　袁晨一作为华安财险江苏分公司总经理，在案涉财务报销凭证上作为最终签字人签字，知晓或应当知晓该公司财务数据不真实的行为，对上述违法行为负管理责任，应认定为直接负责的主管人员。

　　上述事实，有现场检查事实确认书、劳务人员资料、相关财务凭证、公司出具的说明、财务报销审批材料、相关人员调查笔录、任职分工文件等证据证明。

　　综上，我局决定作出如下处罚：

　　上述财务数据不真实的行为，违反了《中华人民共和国保险法》第八十六条第二款的规定，根据《中华人民共和国保险法》第一百七十一条的规定，对袁晨一给予警告，并处5万元罚款。

　　当事人应当在接到本处罚决定书之日起15日内持缴款码（缴款码将在处罚决定书送达时告知）到财政部指定的12家代理银行中的任一银行进行同行缴款。逾期，将每日按罚款数额的3%加处罚款。

　　当事人如对本处罚决定不服，可在收到本处罚决定书之日起60日内向中国银行保险监督管理委员会申请行政复议，也可在收到本处罚决定书之日起6个月内直接向有管辖权的人民法院提起行政诉讼。复议和诉讼期间，上述决定不停止执行。

　　中国银保监会江苏监管局

　　2020年8月17日